You deserve to have a good time after a hard day's work.
------fortune cookie
好运什么的事儿,还是心诚则灵吧。 周六在 Earhart 的 Dishes 干了一个中午,说不累是假的,但一想到晚上那顿感恩节大餐,顿时身心舒畅。
通过 Purdue ISS的international friendship 认识了一对美国夫妇, Mike and Beth。感恩节临近,我,Doris以及一位叫Honni的德国老奶奶,应邀参加他们的感恩节大餐。
第一眼见到他们的房子,便有一种家的温馨感。步入室内,便立即,被琳琅满目的肖像画、照片、植物、瓷器、装饰物震惊了:我也想把我的家装饰成这样!说实话,有点小期待明年住进校外公寓有自己的房间之后生活了。Anyway, I can decorate my dorm, now~!
我想有你们那样的壁炉,冬天能和朋友们一块儿聚在火堆旁,品茗冒着热气的松子茶,一如绿蚁新醅酒,红泥小火炉,谈人生,谈理想,上至盘古轩辕,下至宇宙未来。
我想要满桌子的相框,摆着家人、朋友们的照片,每一次凝视,都是会心一笑。
我喜欢你们墙上挂着的那些复古风格的照片,窈窕淑女,寤寐思服。
完美。这是我第一眼看到三十年前你们结婚照时,脑海里唯一的想法。在庄严的教堂里,在五光十色的琉璃玻璃前,你们步入婚礼的殿堂。要不是看到照片,我真的无法想象,如今我面前这两位白发苍苍的老人,年轻时还真是郎才女貌!仅凭外貌来评定两人是否相配是一种浅薄的想法,请原谅我的浅薄。时光像小偷拿走美丽的容颜,你们仍在在一起,看这世界变换,沧海桑田,这是,怎样诚挚的一种情愫!告诉我,看着殿堂的婚礼照,你们是否觉得,往事,是否就像发生在昨日一样清晰,历历在目?
二楼是卧室,延续着一楼的风范,也许,更加复古一些?过道里几个古老的木箱子按大小堆成一摞,Beth 说里面有她小学时吹过的长笛,她的音乐,她的回忆。
Beth 领我们走进其中一间,梳妆台前挂着一件婚纱,略显陈旧,但风韵犹存。However, Beth told us it's her wedding dress!
你们特意为孩子们准备了几间卧室,然而,他们常年在外,并不经常回来。想到你们守着这么大的一间房子,一定很寂寞?心中莫名的有些难过,我的父母,又何尝不是如此。在我离开的时候,你们一定经常去我房间晃悠吧,一定像这些房间一样打扫地一尘不染的吧,一定,深情的目光望过去,满目都是我的影子。蓦然觉得,繁衍生息,是一项残酷的自然法则,但是,从宏观的角度而言,无可厚非。父母苍老的速度远比我们想象中快,我们,没那么多时间去浪费。
Thanksgiving is a time for family to get together. Let's come back to the joy and happiness.
Mike and Beth 为我想了一个英文名,Mitzi (当Mike 拼出M - I - T ...时不由得小小激动了下。。。o(╯□╰)o)真巧,其实我最近也在想英文名。
Wait, what about Maggie? I asked. (The initials of my Chinese name is MGQ)
Oh, great, I like Maggie, that's cute! Mike said.
Yeah... Mitzi may be a little old fashioned for young girls. Beth said.
Maggie is better, I really like that name! Mike said.
Alright, my English name will be Maggie from now on!
Traditional Thanksgiving Dinner ! 南瓜派,土豆泥,蔬菜,甜点,整只火鸡!加上精致的蜡烛,餐具作陪衬!赞!
没有评论:
发表评论